Английский с Джорджем Карлином: разбираем гениальный стендап про фразеологизмы

Сразу скажем — мы в EnglishDom просто обожаем Джорджа Карлина и считаем его одним из величайших комиков всех времен и народов. Он чертовски харизматичный, остроумный и по-настоящему смешной.

У Карлина отличный американский английский с очень разнообразной лексикой.
По его стендапам можно с огромнейшим удовольствием изучать язык. И мы хотим продемонстрировать это на примере его культового выступления про привычные фразы и выражения, которые на самом деле звучат довольно странно. Готовы? Тогда поехали!

Небольшой пролог: почему мы рекомендуем изучать английский с помощью стендапов

Стендап от хорошего комика — это шикарный способ изучать живой английский. В выступлениях можно услышать и сленг, и сокращения, и фразеологизмы, и интересную лексику. Но куда более важно — это формирование ощущения языка. Именно юмор лучше всего прокачивает понимание английской речи — чтобы не переводить слова и фразы на русский, а воспринимать их целостно и сразу.

В целом









Читать далее